Введение. Использование цифровых технологий в практике высшего образования является одним из наиболее выраженных современных трендов. Цифровая составляющая обучения в контексте университетской образовательной среды активно развивается и стремится заменить традиционные формы обучения, однако само разнообразие аспектов данной проблемы, затрагиваемых в публикациях, указывает на то, что готовых решений, в каком объеме и в какой форме вводить онлайн-компонент в каждом конкретном университете со свойственными ему практиками, не существует. Решение приходится принимать, исходя из анализа ряда реальных и прогнозируемых факторов. Цель работы – выявить оптимальный формат обучения английскому языку для медицинских целей с учетом наличия цифровых ресурсов и предложить новый вектор повышения эффективности их использования в учебном процессе.
Материала и методы. Материалом для работы послужили цифровые ресурсы, используемые в обучении английскому языку: курсы, размещенные на LMS российских медицинских университетов, массовые открытые онлайн курсы, виртуальные миры, онлайн сообщества в социальных сетях, мобильные приложения и актуальные публикации по рассматриваемой проблематике. Используется описательный метод, представляющий собой систему процедур сбора, первичного анализа и изложения данных и их характеристик и метод систематизации на основе модели SECTIONS.
Результаты. Целесообразность использования онлайн-компонента в обучении «Английскому языку для медицинских целей» зависит, во-первых, от специфики дисциплины – ее преимущественной направленности на развитие продуктивных речевых навыков, особенностей конвенциональной коммуникации в области медицины и связанной с ней необходимостью обучения по аутентичным материалам; во-вторых, от специфики электронных ресурсов, предназначенных для изучения иностранного языка, их пригодности для развития навыков коммуникации, поддержки конвенциональной коммуникации, доступа к аутентичным материалам, возможности обучения на отрицательном материале, контроля освоения продуктивных речевых навыков, и контроля работы с ресурсами; в-третьих, от готовности обучающих создавать или выбирать необходимый образовательный контент и сочетать его с контактной работой и от готовности обучающихся использовать электронные образовательные ресурсы для усвоения знаний.
Заключение. Предложен ряд мер, направленных на более эффективное использование электронных ресурсов в практике преподавания английского языка для медицинских целей: унификация контента, поддержание баланса контактной и самостоятельной работы, изменение организационной структуры практического занятия и всесторонняя методическая поддержка.
Ключевые слова: педагогика высшей школы, цифровизация образования, электронные образовательные ресурсы, английский язык для медицинских целей, смешанное обучение, перевернутый класс
Ссылка для цитирования: Красильникова В. Г., Донскова Ю. В., Красильникова П. Ю. Английский язык для медицинских целей: в поисках оптимального формата обучения // Перспективы науки и образования. 2023. № 1 (61). С. 185-204. doi: 10.32744/pse.2023.1.11
Информация об авторах:
Красильникова Варвара Георгиевна (Россия, Москва) - Доцент, кандидат филологических наук, доцент Института лингвистики и межкультурной коммуникации. Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский университет). E-mail: krasilnikova_v_g@staff.sechenov.ru. ORCID ID: 0000-0003-0221-8604. Scopus Author ID: 57222132006 Донскова Юлия Викторовна (Россия, Москва) - Кандидат филологических наук, доцент Института лингвистики и межкультурной коммуникации. Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский университет). E-mail: donskova_yu_v@staff.sechenov.ru. ORCID ID: 0000-0001-8002-603X. Scopus Author ID: 57215187419 Красильникова Пелагея Юрьевна (Россия, Москва) - Кандидат филологических наук, старший преподаватель Института лингвистики и межкультурной коммуникации. Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский университет). E-mail: krasilnikova_p_yu@staff.sechenov.ru. ORCID ID: 0000-0002-2832-5814
Оставить комментарий